NCIS Los Angeles - 6x22 - Field of Fire

Des snipers drogués à la scopolamine (merci Criminal Minds, je sais exactement ce que c'est), des groupuscules extrémistes qui ne sont pas coupables d'autre chose que d'être des connards et des racistes, Al Quaeda (pour pas changer), le tout bien rythmé, et entre coupé de passages révélateurs sur les divers personnages (Kensi et ses problèmes de sniper, notamment).