NCIS LA - 1x10 - Brimstone

Episode de Noel, ni trop mièvre ni trop condescendant. Juste à la bonne température.

Fangirlisme, explosions. Des mensonges qui n'en sont peut-être pas (tout l'intérêt du travail sous couverture pour développer des personnages).

Rmq : après un abus de séries et d'émissions TV britanniques, il s'avère que le mot "bombing" prononcé par un Américain sonne terriblement comme "bumming". Du coup des répliques du genre : "it seems you may have caught our mad bomber" prennent un sens tout particulier. Mon esprit me fait peur.