Homeland - 2x07 - The Clearing

Han. Plein de rien, mais du beau rien. Des mensonges, des trucs courus d'avance, mais quand même bien amenés. Pendant tout l'épisode je pensais au monde réel et à ce qu'on sait du terrorisme et de la politique en France, et je me disais qu'on est mal barrés si c'est un vrai miroir de la réalité. Ils sont quand même tous un peu cons...

Now the real question is how many bullets did Quinn take? Like on the whole. Because it wasn't *that* spoiler I was thinking about...

Also, I know what I'm giffing next.