12 Monkeys - 3x04 - Brothers

Si on décortique deux minutes, c'est tordu, prise de tête et pas toujours cohérent, mais si on est à fond dedans, c'était juste excellent. Ça n'a plus rien à avoir avec la saison 1, et en même temps, ce sont toujours les mêmes personnages, juste salement amochés par le temps. Ça donne la même impression de vertige que dans Travelers, quand ils arrivent à se sortir de situations pas possibles grâce à leur technologie, mais là ils ont le gros avantage de ne plus être limités par aucune sorte de règle. Ça part dans tous les sens, tout est possible, et on sent venir l'entourloupe, sans savoir de quel côté exactement.