Le début était tellement tellement over the top, surjoué, n'importe nawak, que je me suis dit, ça y est, ils ont "jump the shark". C'était bizarre, parce que ce n'était pas l'impression que j'avais à l'époque : les épisodes tarés et gores et fous des saisons 6 et 7 sont mes "classiques" personnels, ceux dont je me souviens le mieux. Mais alors cet épisode, après une saison 5 globalement sérieuse (les épisodes de Darin Morgan sont loin déjà, snif), ça passait mal. Et puis, et puis c'était diablement bien fait (ces plans séquences interminables, ces focus sur la chevelure si parfaite de Scully, alors qu'elle navigue entre les guerres intestines entre chefs au FBI, cette impression constante que les personnages sont "out of character", mais en fait non, dans le fond...), j'ai couiné quand l'homme à la cigarette s'est retourné, bref, un pur bonheur. Donc non, ce n'est pas un sautage de requin, c'est même un très bel épisode, bourré de fanservice et de références historiques à parts égales. Dommage qu'ils aient privilégié la romance hétérosexuelle, j'aurais bien vu une petite apparition de Krycek version 1939, mais je m'égare.