Chicago Fire - 4x18 - On the Warpath

Des fois, j'ai des petits flashs de la saison 1, quand je shippais Casey et Severide, juste quand les scénaristes se rappellent qu'ils sont censés être amis, et que c'est ok d'écrire des dialogues aussi entre personnages du même sexe. Pauvre Casey, cela dit. Il n'arrive jamais à être sur la même longueur d'onde que ses copines, et quand il est heureux, il finit dans le coma. Décidément.