Le raisonnement de la soirée a été un peu confus, en mode, j'ai plus que de la merde à regarder, j'ai besoin d'une série amusante, tiens, et si je rematais le truc le plus triste de 2014, qui m'a fait pleurer toutes les larmes de mon corps en l'espace de 10 épisodes. Pas du tout une idée de merde.
Et bah c'était beau. C'était toujours aussi prenant, peut-être plus encore maintenant que je sais quoi voir, quoi retenir. La radio qui se brouille juste quand quelqu'un citait les Corinthiens 15 (sur la résurrection), le fait que le révérend déchu ne soit pas présenté comme un homme d'église dès le départ. Le fait que Garvey doive bien s'enfiler une dizaine de bières en l'espace de deux jours dans l'épisode, au volant, en service, au bar, chez lui. Tous ces petits signes avant-coureurs de choses qui ne seront expliquées (ou pas) que bien plus tardivement.
Je suis en train de lire le livre, et je galère, la série est vraiment tellement meilleure. Le pire c'est que l'auteur a participé à l'écriture de la série, donc on peut même pas vraiment expliquer d'où vient la valeur ajoutée. Le livre, il est chiant, clairement. Le ton est mi-narquois, mi-désabusé, et c'est plat, tellement plat. La narration chorale, que je trouvais géniale dans la série, n'est plus qu'une successions de personnages dont on suit les tristes vies, mais il n'y pas une once de révolte, de rage, de désespoir. Les personnages sont pâles et creux, en comparaison. C'est étrange, car c'est plus souvent l'inverse qui se produit.
Après, c'est également amusant de noter les divergences. Jill n'a pas la tête rasée, et reste une bonne fille dans le fond ; Laurie était à la parade, même si à la base elle n'était pas dans le groupe de GR qui devait y aller ; Matt, mais on ne le sait pas encore, devient le frère de Nora Durst. Et putain de Nora quoi. Son histoire est tellement plus poignante. Dans le bouquin, elle passe dix pages à ratiociner sur Bob l'éponge, c'est juste pénible.
Mais, dans le livre, il y a aussi des petits couacs, des petites bizarreries qui font frémir, (Garvey qui entend des voix) et je ne sais pas si c'est à cause de la série (qui fait que je repère des choses qui ne m'auraient pas frappée sans ça), ou si c'est voulu. Il faut vraiment que je le termine, donc.